Co mi penso a quel povero Marcello

by Giorgio Baffo

3 Co mi penso a quel povero Marcello Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo Tomo III Come, se dopo una gran longa piova Mo xela longa sta cogionerìa! Giorgio Baffo 1789 XVIII Poesie Indice:Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo 3.djvu

Poesia scrita par el so amigo Piero Marcello, che nel 1757 el xera stà condanà dai Inquisitori a sié ani de carcere par "irreligione e vita scandalosa" (Nota a cura de Wikisource).

Giorgio Baffo ―  Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo  ―  Tomo III

Co mi penso a quel povero Marcello

1789

Edission original:	Giorgio Baffo, Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo veneto, Tomo III, Cosmopoli, 1789
Fonte:	Indice:Raccolta universale delle opere di Giorgio Baffo 3.djvu

←  Come, se dopo una gran longa piova

Edission e fonte ▼

Mo xela longa sta cogionerìa!  →

Poesia scrita par el so amigo Piero Marcello, che nel 1757 el xera stà condanà dai Inquisitori a sié ani de carcere par "irreligione e vita scandalosa" (Nota a cura de Wikisource).

PER LA PRIGIONIA DEL N. H. MARCELLO.

SONETTO

Co mi penso a quel povero Marcello,
    Che xe là, come un can, in t'un casotto,
    Dalla paura mi me cago sotto
    4A figurarme, se mi fusse in ello.

No se vede a vegnir, ch'un Barisello,
    Ch'appena dì ve porta 'l magnar cotto,
    E infin al zorno dopo in quel gabbiotto
    8No se vede tornar altro, che quello.

Là lume no ghe xe, nè mai ghe fuogo
    Per quanto longa, e larga sia la notte,
    11E i sorzi ve fà intorno un brutto ziogo.

No se sente, che strepiti, e che botte;
    Ma 'l più fiero, e terribil de quel liogo,
    14El xe quello, che là mai no se fotte.