El tutor
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
Fonte: |
Edission e fonte ▼ |
Un tutor gavea le intrae
Del pupilo consumae.
In giudizio a render conto
L'è chiamà circa sto ponto.
5El pupilo, che à cità
Sto tutor, cussì à parlà:
Mio sior pare m'à lassada
Una bela e grossa intrada;
El tutor, ch'è qua presente,
10M'à ridoto senza gnente,
Fazzo istanza aciò me sia
La mia roba risarcia.
El sior giudice (parlando
Col tutor) dise: comando
15Presentar vu al mio ministro
Ogni libro, ogni registro
De la spesa, e de l'intrada;
Che ogni cossa sia incontrada
Per poder co fondamento
20Dar giudizio in sto argomento.
Tuto inteso dal tutor,
Trando a parte ogni rossor,
El s'à messo in zenochion
Dimandando compassion
25Con el dirghe: ve protesto
Che altro libro no ò che questo
Che ve mostro: ecolo quà,
E la boca el ga mostrà,
Sogiungendo, che l'intrada
30Per de là gera passada;
Po, voltandoghe 'l dadrio,
Per de qua tuto è sortio,
E se vede dal bilanzo,
Che no gh'è gnente d'avanzo.
35Mal apena che l'avesse
Elo infati le braghesse
Per el capo soo più bon;
Tanto el gera crapulon:
Quando tuto è consumà,
40Adio conti: xe saldà.