Tre terni

Da Wikisource
Jump to navigation Jump to search

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT
75%.svg
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
←  Xe 'l to balcon serà! Edission e fonte ▼ Vien in gondola  →
[p. 62 modifica]
TRE TERNI



— Siora Gegia: ghe par? gala sentio?1
     De tre terni, no un numaro cavà,2
     E sì l'ò visto proprio,3 mio mario,4
     4L'altra note, co' mi me so' insognà....

Come 'na iena el me coreva drio
     (I numari za ela la li sa),
     E el me zigava: «Prega el to gran Dio
     8Che no te ciapa!...»5 Infin, me go svegià!

La creda, siora Gegia, cussì vero
     El m'à parso,6 cussì, dirò, efetivo,
     11Che no uno, tre terni go zogà!

Per vìnzar, go impizzà7 là al çimitero
     Un lumin.... Stranatasso!... tal qual vivo,
     14Anca morto, se vede, el xe inrabià!... —



  1. gala sentio? = ha udito lei?
  2. cavà = estratto.
  3. proprio = davvero, sul serio.
  4. mario = marito.
  5. che no te ciapa = che non t'agguanti.
  6. el m'à parso = mi parve.
  7. impizzà = acceso.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Tre_terni&oldid=60139"