So stà soldà, e gò fato el mio dover

by Jacopo Vincenzo Foscarini

4 So stà soldà, e gò fato el mio dover Soneti in dialeto venezian Son venezian, e son un pantalon Se manco mal al mondo ti vol star Jacopo Vincenzo Foscarini 1825 XIX Soneti

Indice:Soneti in dialeto venezian.djvu

Jacopo Vincenzo Foscarini ―  Soneti in dialeto venezian

So stà soldà, e gò fato el mio dover

1825

Edission original:	Jacopo Vincenzo Foscarini, Soneti in dialeto venezian de Giacomo Vicenzo Foscarini patrizio veneto, Padova, 1825
Fonte:	Indice:Soneti in dialeto venezian.djvu

←  Son venezian, e son un pantalon

Edission e fonte ▼

Se manco mal al mondo ti vol star  →

So stà soldà, e gò fato el mio dover,
    Senza lagnarme mai del mio destin,
    Perchè, tuto ocupà de quel mestier,
    4No gaveva nè grili, nè morbin.
Ma adesso pò sul ton de cavalier,
    Deventà un ozioso citadin,
    Me lagno spesse volte de no aver
    8Da butar via de più qualche zechin.
E gò mile bisogni da signor,
    E mile caprizieti da sfogar,
    11Mile schinele che chiama el dotor;
E qualche debituzzo da pagar.
    Cossa vol dir? Ah! vedo co dolor,
    14Che se stà mal có no se gà da far.