El bando de la mesa-note

Da Wikisource
EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
El bando de la mesa-note
1924

 Edission original:   

Attilio TurcoSonetti Veronesi, Verona, Tipografia Operaia, 1924

 Fonte:

Indice:Attilio Turco - Sonetti Veronesi.djvu

←  La guera de ancò Edission e fonte ▼ Sposi distanti  →
[p. 108 modifica]
EL BANDO DE LA MESA-NOTE1


A mesa-note, cara Taresina,
     No’ gh’è santi, bisogna andar in nana!
     Me par de stranio, ma ’sta setimana
     Qualche francheto l’ò butà in musina.

Biasio, Capurso e Turco a la Galina,
     Pomarini, Masson, Stersi e Brombana2
     A protestar par gnente i se scancana,3
     Se anca i gà l’ostaria co la cusina.

A le nove de sera, el sol gh’è ancora
     Bisogna che i ghe daga i cadenassi4
     E, i soliti aventori, i resta fora!

Ah! Taresina mia, se te provassi,
     Che dispiasser che l’è, par quei che sera,
     Te mandi a farse benedir... la guera!



Note
  1. Detto bando è stato emanato in piena estate del 1915.
  2. Le primarie osterie veronesi;
  3. scancana - si trasecolavano; le osterie con cucina avevano un orario speciale;
  4. che i ghe daga i cadenassi - che chiudano bottega.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=El_bando_de_la_mesa-note&oldid=71701"