I to' eviva ai mï d'acordo,
Oltre a quei de tuta Roma,
Nel trïonfo sentiremo,
E po' a i Numi brusarèmo
75De l'incenso in quantità.
Per ti ocòre al sacrifizïo
Dièse manze e dièse tòri,
E a mì basta solamente
Quel vedèlo che al presente
80Stà magnando l'erba in prà;
Deslatà che xè pochissimo,
Co i cornèti in su voltài,
Che par queli de la Luna,
Senza màchie, for che una,
85E in tel resto, formentin.[1]
Ode XXVI. Libro III.
Vixi puellis nuper idoneus
Et militavi non sine gloria.
Renonzia volontaria de Orazio a i versi
amorosi e, come sarìa a dir, a le
putelae de la zoventù.
Anca mi co' le putèle
Gò vivesto da ragàzzo,
E m'ò fato un onoràzzo
- ↑ Formentin xè el più comun color de i vedèli; e naturalmente el fulvus de Orazio.
