Cate. Ti te compatisso giusto parchè ti xe putela, e no ti sà quel che ti te dighi.
Tonia. Ah, no sò quel che me digo? Ah no sè stada vu no, la causa de tuto sto diavolesso?
Cate. Se mi go sempre tasudo.
Anz. Cara ela, la tasa almanco adesso.
Cate. Siora no, che no taso; parchè mi, forsi, no gogio lassà ch'el me strapazza? Ch'el me diga de quele sgnesole de insolenze? Gogio forsi risposto, col m'à dà de l'imbriaga? Fora; cossa gogio dito? E quando ch'el ga alzà el baston, gogio tolta suso gnanca una strassa de carèga per defendarme? La gogio tolta suso? Mi no go gnanca verto boca; e se nol m'à dà, xe stà parchè xe vegnuo drento so nevodo, Pasqualin, e sì ch'el gaveva un baston da scavezzarme in do tochi.
Tonia. Varda ciò, che se lu v'à dito dele insolenze, vu no ghe n'avè risposto dele altre.
Cate. Siben, fora, cossa gogio dito?
Tonia. Ch'el xe senza denti par esempio, questa cossa xela?
Cate. Casse, che questa xe un'ofesa? Se nol me crede, ch'el se varda in specio.
Anz. Infati, sala cossa che go da dir? Che se no la vegniva, no sarave nato gnente.
Cate. Benon, a far dei piaceri se ciapa de queste.
Tonia. Mia mare ga razon, sia maledeta la volta che go verto.
Cate. Oh, cara ela, no la monta tanto in furie, parchè sala cossa che ghe dirò? che mi son vegnua a fin de ben, par rimediar ai so petoni; e che no sarave nato gnente, se ela piutosto no gavesse s-ciafisà el so moroso.
