Cate (c. s.). No gavè gusto vu, de restar un'oreta cola puta?
Pasq. (c. s.). Mi sì.
Cate (c. s.). Dunque, ascoltè quel che ve digo, deme quel mezo franco.
Pasq. (c. s.). Ciapè (glielo dà).
Cate (c. s.). E adesso andè a casa mia: questa xe la ciave, (gli dà una chiave). A piè de la scala ghe xe el lume stuà. Feve dar una bozeta e svodèghe l'ogio. Lo go impenio giusto sta sera, e vardė, per farve un piaçer andarò in leto a scuro.
Pasq. (c. s.). Sè una gran brava dona.
Cate (c. s.). Tasè e fè finta d'andar a l'ostaria. (fra sè) Intanto sto mezo franco l'è vegnù da mi.
Pasq. (c. s.). Ma digo, la bozeta, domandeghela vu, mi no go coragio.
Cate (forte). Sior'Anzola, una bozeta sì la la gavarà?
Anz. Mi no sò, la veda.
Cate (guardando attorno). Vardèla là su la scansia, e po' i dirà che no go boni oci!
Anz. (No ghe xe caso!)
Cate (dando l'ampolla a Pasqualin). Ciapè e corè.
Pasq. Vado e vegno. (parte correndo).
Cate. Gran mi, par giustar tuto. Mah, adesso che deventemo vecie, sior'Anzola, bisogna che se femo voler ben dai zoveni, se no i ne buta in t'un canton come le scoasse. (ponendosi a mangiare) Ohe, mi diria che podemo spetario magnando?
