celo! fa che no vegna el giorno del giudizio... perchè quel giorno no voria esser in ti... (mentre si avvia per uscire, incontra l'Emma che entra trafelata). La se ferma... dove vala?
Emma. Vado da l'Adele. La Rosa la m'à dito che la stà tanto mal...
And. No! la se ferma....
Emma. Ma percossa no vorlo che vada?
And. Perchè in sto momento xe megio lassarla sola, e che no la se fassa veder.
Emma. Ma perchè? Cossa xe nato? el me diga?
And. Eben... xe nato quel che doveva nasser: che oramai la så tuto... la ga capio tuto!
Emma. (con slancio). Chi? l'Adele? No, no, xe impossibile... ma come?
And. Mah!... la vada a domandarghelo a lu.
Emma. Oh Andrea!... e mi che gaveva pregà tanto el Signor... (scoppia in pianto).
And. Povere creature tute do!!