All’alzarsi del sipario, alcuni gruppi di persone stanno in scena. Sono artisti, in massima parte giovani, amici di Marcello. Tipi varii, vestono quasi tutti di nero e parlano sommessamente, come gente compresa dalla tristezza del momento. Poco dopo entra un nuovo compagno in redingote. Saluta col gesto alcuni tra i presenti, e, quasi in punta di piedi, si avvicina ad un amico che sta sul davanti.
1° Art. (nuovo venuto, stringendo la mano all'amico con intonazione sempre contenuta e raccolta). Ciao!....
2° Art (c. s.). Bondì. Ti t'à po’ deciso a vegnir de suso anca ti?
1° Art. Sì, infati quel’intrada xe una sbaliverna.
2° Art. Sfido! ti te ga anca messo in smilordina!
1° Art. Cossa vustu? go un certo soprabito color nosèla...
2° Art. Oh caro tì, i riguardi xe bei e boni, ma no gh’è po’ miga razon de ris-ciar un malano! E quei altri percossa no vienli dessuso anca lori?