Giov. (entrando). Ciò Adele, varda che i ga sonà a la riva.
Ad. Sarà el dotor.
Giov. Oh sì! la xe una gondola a do remi, che pararia d'albergo.
Ad. Chi vorla che sia? I s'avarà sbalià!
Giov. Adesso sentiremo da la Rosa. (a Emma) E ti cossa gastu? ti ga ancora i oci rossi!
Ad. Gnente, mama, se parlava del povaro Stefano.
Giov. Povera diavola, mi te compatisso, ma bisogna che ti vardi de superarte, de farte una razon almanco per to mama, cossa vustu? A sto mondo la xe sempre cussì... quei che more i xe i boni, e i pezo... i resta qua. (a Rosa che entra) E cussì chi xelo?
Rosa. Mah! Un signor che mi no lo go mai visto nè conossuo. El dise ch'el xe amigo del paron.
Giov. Che varda. (prende il biglietto, legge, getta un grido quasi, ma dominandosi subito) Gastu dito che no'l gh'è?
Rosa. Ghe lo go dito; ma lu el dise ch'el lo aspetaria volentiera.
Giov. No, rispondèghe che no'l gh'è, e che gnanca per ancùo no'l vegnarà!
Ad. Ma, mama, cossa disela?
Giov. (a Rosa). Va là, vogio cussì. Fa quelo che t'ò dito.
