subito, ma l'Adele stava mal, tanto mal, e la me voleva sempre viçin... come podevu lassarla! E son restada, çercando de no incontrarme mai sola co' lu, schivando ch'el me parla, e aspetando el giorno che l'Adele staga megio per poder andar via.
And. Oh! quel toso! quel toso! ghe giuro ch'el me fa paura!
Emma. No, Andrea, no'l me diga cussì. El me diga piutosto che quando sarò via el çercarà anca lu de calmarlo, de farghe capir razon, de persuàderlo de volerghe ben a la so Adele che lo adora tanto e che no la merita de esser tratada cussì! El me diga, Andreal el me prometa ch'el ghe parlarà anca lu...
And. Ma credela che sti discorsi no ghe li gabia mai fati? Se la savesse quante volte che go dito «Ma insoma! abi un poco de riguardo almanco per la zente, perchè in fondo la xe to mugier, ti la ga scelta ti, ti ga voludo ben»... Ma lu, sala un giorno cossa ch'el m'à risposto?
Emma. Cossa?
And. «Ah! Anca ti ti lo credi? Eben, sapi che no xe vero gnente, sapi che se la go sposada, se me son messo sta balza ai piè xe stà...» Ma no, son un sempio mi a dirghelo. Xe megio che lassemo là...
Emma. No! el me diga!
And. Eben sì... Xe sta proprio per mostrarghe a Stefano ch'el gaveva avudo torto de sospetar...
Emma. Ah?... Stefano?
And. Proprio lu. Perchè una sera ch'el gera andà a trovarlo pianzendo, el gaveva dito: «Senti Marçelo, nualtri semo stai sempre amiçi, quasi come
