Vùtu saver qual'è la casa mia?,
La ciesa, l'ospedal e l'ostaria;
La ciesa e l'ospedal ghe i ò de bando,1
E l'ostaria no posso farde manco.
Càvete la strenga da quel peto,
Làsseme rimirar, Rosin, quel fiore:
Lassa veder el paradiso aperto,
Dove riposa la luna col sole.
E dei morosi ghe n'ò trenta oto.
De manca uno a far la seza a l'orto:
E ghè Lovigi belo che spasseza,
El sarà quel che compirà la seza.2
Vedelo là, vedelo là che el passa,
Le corde del capel le ghe sgolassa;
No je miga le corde del capelo,
Je le belezze de Togneto belo.
Vùtu vegner con mi a la fontana
Che ghè de l'aqua che fà far la paze;
Che ghe de l'aqua tanto virtuosa
Che la fà far la paze a la morosa.
- ↑ Avere una cosa de bando equivale ad averla gratuitamente. Questa frase è senza dubbio originata dalle corti o feste bandite colle quali i potenti cercavano lusingare il povero popolo nelle loro allegrezze che paga sempre così care.
- ↑ Seza: siepe. Avere tal quantità di una cosa da poterne fare la siepe all'orto vuol dire possederne in abbondanza.