9Nè posso trascurar de far menzion
De quei cani amorosi, che a salvar
Dal rischio de negarse el so paron,
I è sbalzai in acqua pronti, e col chiapar
Coi denti un lampo del so vestimento
I l'à condoto vivo a salvamento.
10E un omo scelerato, un omo tristo,
Col titolo de can s'à da chiamarlo?
E sto titolo è giusto? N'ò mai visto,
Per quanto m'abia messo a contemplarlo,
Che sia l'indole soa tanto perversa,
L'ò trovada anzi sempre assae diversa.
11Chi ze del can più pronto e più ubidiente,
Se fin na ochiada, un moto a lu ghe basta?
Arossissa quel spirito indolente,
Che a far el so dover manca e contrasta,
E specialmente le signore done
Contradicenti tanto e testardone.
12Chi pol vantar del can la mansuetudine?
Forsi quei che maligni e intoleranti
Se irita per sistema e consuetudine,
0 quei che in società sempre insultanti
Senza satirizzar no i verze boca,
E mile impertinenze in viso schioca?
13Chi grato più d'un can, chi più de lu
Riconoscente a chi ghe fa del ben?
E pur vivendo sempre tra de un
Nol beve de l'esempio el rio velen,
De malsesti pagando le atenzion,
E i benefizi de persecuzion.
14Omeni, l'amicizia che vantè
Zela proprio sincera? ela invariabile
Co un amigo infelice abandonè?
Quando co ipocrisia la più esecrabile
A l'amigo insidiè borsa o l'onor,
Aveu tolto tra i cani el precetor?
15No i cani no dà minga ste lizion,
I so afeti ze fermi, ze sinceri,
E quando in vita i ga aprezzà el paron
I difende el so corpo arditi e fieri,
E fin su la so tomba i urla, i zeme,
Squasi disendo: sepelime insieme.
16No i cani, i fati parla, no abandona
I so amici paroni a la sventura;
A Venezia ze nota a ogni persona
La istoria de quel can che avea la cura
Per el paron d'andar a pitocar,
E agiuto fedelmente a lu portar.
17O fedeltà del can superba e rara!
Virtù che sora tute in lu se amira!
Mile esempi la fama esalta e nara,
E in ogni parte, dove Febo zira,
De cani fedelissimi l'istoria
A' lassa onoratissima memoria.
18Donca el can per caratere ze bon,
Mansueto, cordial, riconoscente,
Vero amigo, e compagno fedelon,
Sichè sarà onorifico a la zente
Sentirse dar del can da st'ora avanti,
Can de qua, can de là, da tuti quanti.
19E se alcun in progresso vien chiamà
Fio d'un can, cuor da can, razza de can,
De risponderghe grazie l'è obligà,
Mentre in qualunque titolo de can
I più squisiti elogi, e più aprezzai,
Tuti, ma tuti afato, è concentrai:
20Chiamemo pur i ladri, i traditori,
Col titolo de gati, nominemo
Pur volpi tuti i birbi inganatori,
Ai crudeli de tigre el nome demo,
De vipere ai rabiosi, e de suete
A le nostre galanti marionete.
21Disemo porchi pur ai parassiti,
Aseni ai malagrazie malsestai,
Marmote o talpe a tanti scimuniti,
Scimioti ai ganimedi strafantai,
Puliere a le madame sfazzadone,
E brespe a squasi tute le altre done;
22Ma vardemose ben de nominar
Le razze dei briconi e dei inumani,
O quei che ga piacer quando i pol far
Ai altri un mal, col titolo de cani,
Che una enorme ingiustizia al can faressimo
E un caratere inproprio ghe daressimo.