Pagina:Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni 2.djvu/119

Da Wikisource
Jump to navigation Jump to search
75%.svg
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


Caro Sior Carlo, se son vegnù qua
     A desturbarve in tempo, che scrivè.
     18El se senta, el se suga 1, el chiappa fià.
Cossa veleu? cossa xe sta? parlè.
     El me scomenza a dir, che un Zentilomo 2
     21Da mi lo manda, e nol vuol dir chi el xe.
Subito ch’ho sentio sto primo Tomo,
     Digo, drento de mi, l’ho indivinada,
     24O Nozze, o Monestier, da Galant'omo. 3
El dise: V’ho da far un Imbassada,
     Ma da parte de chi no ve lo digo,
     27Fursi lo saverè per altra strada.
So, che ste cosse le ve xe d’intrigo,
     E a tanti, che me dà sta commission
     30Ghe respondo: nol pol; cusì me sbrigo.
Ma non posso cavarme 4 in sta occasion;
     Se tratta de servir, caro Sior Carlo,
     33Un vostro generoso, e mio Paron. 5
Sta volta, in verità, bisogna farlo,
     Feme un Capitoletto, o un Sonettin,
     36Cossa diseu? mi stago là, e no parlo.
Vedo, ch’el tira fora un bolettin,
     Ch’el me varda in tel muso, 6 e che pian pian
     39El me lo petta 7 là sul Taolin.
Senza responder gnente el togo in man.
     E al nome d’una Memo, e d’un Benzon
     42Subito me consolo, da Cristian. 8
Sior Francesco, ghe digo (e scambio ton) 9
     Ste nozze le me mette in allegria,
     45Sfadigar me vorria per parer bon.
Ma una Commedia, che no xe fenia,
     Me occupa intieramente, e un de sti dì
     48A redosso me vien la Compagnia. 10

  1. Si asciuga, e prende fiato.
  2. S’intende un Nobile Veneziano.
  3. Come chi dicesse, l’ho indovinata davvero, sull’onor mio.
  4. Sottrarmi.
  5. Padrone, cioè Protettore.
  6. Muso, per viso si dice in Venezia comunemente.
  7. Lo mette lì.
  8. Affermativa con giuramento.
  9. Cambio il tuono di voce.
  10. L’Autore aspettava a momenti la Compagnia de’ Comici, per i quali scriveva in quel tempo.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Delli_componimenti_diversi_di_Carlo_Goldoni_2.djvu/119&oldid=62340"