56Eh la poderà far la parte mia:
Dise la Dama, che a servirla aspira...
Mola [1] el cao, mola el cao, sento che i cria;
Vardo per un balcon, semo alla Mira. [2]
Tutti se leva su, tutti va via,
Finchè [3] passa el Burchiello, i se ritira.
Tutti me dise: torneremo presto,
E conterè de sti novizzi el resto.
57Sì ben (rispondo mì) ché ghe xe ancora
Molto da dir, e molto da contar.
Togo spada, e baston, e sbalzo fora,
Un certo bisognetto a destrigar.
Me se [4] caluma drio quella Signora,
Che vesina de mì soleva star.
Ghe dago man, fin che la fa i scalini,
E ghe pago una resta de Pappini. [5]
58Xe restà in barca quelle do sorelle
Co la mare, e 'l moroso in compagnia,
No le vedeva l'ora, [6] frasconzelle,
Che tutti dal Burchiello andasse via.
La mare, che pareva una de quelle,
Che tegnisse le putte in zelosia,
Per quel, che i Barcarioli m'ha contà,
A dormir [7] in canton la s'ha conzà.
59Vu me dirè: cossa t'importa a tì
Della Mare, che dorme, e de so fie?
Certo, che no m'importa, ma... cussì
Le me fa rabbia ste vecchiazze arpie.
Compatisso le zovene anca mì,
Le gha paura de far le scarpie [8],
Ma ste vecchie no posso sopportar;
E se podesse, le faria frustar.
- ↑ Molar el cao. Frase Marinareccia Veneziana, con cui si ordina a chi regge la corda, di rallentarla, acciò più non tiri il Cavallo, ed il Burchiello possa accostarsi a terra, o passare i sostegni.
- ↑ Villaggio delizioso sulla Brenta.
- ↑ Finchè il Burchiello passa il sostegno.
- ↑ Mi vien dietro, detto facetamente.
- ↑ Ciambelle.
- ↑ Scioccarelle.
- ↑ Si è messa a dormire in un canto.
- ↑ Le ragnatelle.
