Pagina:Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni 1.djvu/194

7Una Mare ¹ ghe giera con do pute ²,
     Che s'aveva ³ logà in tel Camerin:;
     Per dir la verità, le giera brute,
     Ma però le ghaveva un bel sestin ⁴.
     Le stava là, che le pareva mute,
     Ma un zovene ghe fava de penin ⁵.
     La Mare (se le fie se devertiva)
     Stava ⁶ col muso in sen, e la dormiva.

8Un reverendo Padre Francescan,
     Che diseva l'offizio col compagno,
     Giera de ste ⁷ caìe poco lontan,
     E 'l vedeva la mosca in bocca al ragno,
     Onde bon Sacerdote, o bon Cristian,
     Che dell'anime a Dio sol far guadagno,
     Per impedir, per desmissiar ⁸ la vecchia,
     Gloria Patri, el gh'ha dito in t'una recchia.

9L'ha averto i occhi, l'ha vardà le fie ⁹;
     El zovene, cantando, ha cambià logo.
     El s'ha messo a zogar quattro partie,
     Ma se vedeva, ch'el gh'aveva el fogo.
     Con modestia anca mì fava le mie,
     E la ¹⁰ Vesina mantegniva el zogo.
     Chi gierela, dirè: cari Patroni,
     No voi scoverzer i mì pettoloni ¹¹,

10Una donna la xe savia, onestissima,
     Ma la gha i so riguardi, e se lo digo,
     Ghe sarà della zente indiscretissima,
     Che studierà de metterme in intrigo.
     E pur troppo sta azion maledettissima
     Me l'ha fatta una volta un certo amigo,
     E chi reporta, zonze assae de più,
     Come ha fatto pur troppo anca colù.

1. Madre.
2. Due Fanciulle.
3. Si erano messe nel camerino, che è una parte più ritirata del Burchiello.
4. Bella disinvoltura, buona grazia.
5. Faceva il giocolino co' piedi.
6. Col capo chino.
7. Caìe, vuol dire mala gente.
8. Risvegliare.
9. Le Figlie.
10. La donna presso dell'Autore lo secondava.
11. Magagne.