— Che legi?
— Quele
605Che da cento e più secoli
El più grande de i popoli governa:
Quele che un zorno el tartaro Kan-Gy,
Conquistando la China à rispetà:
Quele che sacri e ilesi
610Conserva, Sire, i vostri driti al trono!
— E ste legi (che flema!) cossa vorle?
— Gnente, Sire, che 'l giusto,
Al gran cuor de Kien-Long sì caro sempre.
Le comanda che prima de eseguir
615Una sentenza capital, el Giudice
Rimproveri al paziente el so delito.
— E ben, fa le mie veci
Ti stesso, benemerito
Custode de le legi, e sentirò
620Se al to zelo per queste
Quel che ti devi al to Signor, risponda.
— Ubidirò.
E de fato,
Passa Ton-Kai dall'altra parte, e fermo
