Mi son tanto inamorao
|
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
|
Fonte: |
| Edission e fonte ▼ |
Mi son tanto inamorao
In dona Nina mia vesina
Che me dà gran desciplina
Che me vedo desperao.
5Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao.
Mi me sento tanti afani.
(Tuti i porto per so amore!)
Che par proprio che sia cani
10Ch'al mi cor fazza brusore;
Che da tute quante l'ore
Mi me sento passionao.
Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao.
15Quel so cor par propio pezza
De formagio marzolin.
Ela sempre me calezza
Come fussi fantolin.
Quando ho abù qualche quatrin
20Ela sempre m'ha cavao.
Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao
Maladeto chi g'ha vogia
Da intrar in amoranza,
25Che mi sento tanta dogia,
Che par ch'abia un buso in panza
Che par propio che sia lanza
Che 'l mio cor ha trapassao.
Gnao bao, bao gnao
30Mi so tanto inamorao
Maladeto el Dio d'amor
Che una frezza me g'ha trato.
E mi sento gran dolor
Propio come fussi mato!
35Maladeto sì de fato
Quando amor mi g'ho portao.
Gnao bao, bao gnao
Mi so tanto inamorao
Se no fusse per paura
40Sarìa forza me mazzesse
Per sta cagna traditura
Che me fa tante promesse.
Po' m'ha tolto mia braghesse
Che me vedo desperao!
45Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao.
No ghe posso pi cantar,
Che me redo tuto storno,
Che me sento consumar
50Propio come legna in forno.
Maladeto sia quel zorno
Ch'i so ochi mi ho scontrao.
Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao.
55Ela sempre m'ha promesso
De volerme contentar;
Quando mi ghe vago apresso
Ela mai no vol parlar.
Maladeto sia so' par,
60E putana che ha cagao.
Gnao bao, bao gnao
Mi son tanto inamorao.