Anz. Xela gnanca una premura che ti ga de domandar chi xe.
Tonia. Casse, vorla che li lassa fora?
Anz. Va là, ti speri che sia Pasqualin, ti.
Tonia. No lo go gnanca in tei calcagni.
Cate (dal di dentro). So mi, sior'Anzola, me vèrzela?
Anz. A sta ora, siora Cate!
Tonia Cossa mai che la vogia?
Anz. A mi ti me domandi? Verzighe. (Tonia apre, entra Cate).
Cate (entrando). Patrone.
Anz. Patrona.
Tonia. Patrona.
Anz. Cossa vol dir a sta ora?
Cate. Adesso ghe dirò... Ma, digo, xe un tocheto, me par, che no se se vede!
Anz. Pardiana, co go sentìo la so vose, go dito subito, morto ressusità fa 47.
Cate. Ohe, l'è vegnù fora proprio ancuo.
Anz. Dasseno? Pecà donca che no la sia capitada gieri, forsi che lo gavesse zogà.
Cate. Cossa vorla, nissun lo credaria che stando cussì viçine, passasse dele setimane senza vèdarse.
Anz. Mo proprio.
Cate (prendendo una sedia). Ohe, làssela che me senta?
Anz. La fassa pur.