Ma quelo che xe sicuro, xe che piutosto de condurlo a casa nostra, saria squasi megio contentarlo e lassarlo restar qua.
Ter. Restar qua co' quelo che ga dito el dotor?
Emma. Dopo tuto anca i dotori parla, ma senza pensarghe su tanto! Lori fa presto a dir: condusèlo via! ma no i pensa miga che a sto mondo tuti no xe compagni, che no tuti ga l'istessa maniera de sentir, che ghe ne xe de quei che una scossa cussì forte, inveçe de farghe ben, ghe faria mal. Ma la se pensa, mama, se quando che xe morto el povero papà, i gavesse dito anca a ela: adesso bisogna che ti vadi via subito, che te lassi tuto impiantà, che in sta camera dove ch'el xe morto no ti torni più; che vegna dentro el murèr a darghe una man de bianco, perchè più tardi vegna a starghe Dio sa chi... ma mi digo, mama, che la s'avaria ribelà co' tute le so forze.
Ter. Pol darse, ma questo no vol dir che no saria stà megio anca per mi; come quando xe mancà el to povero Stefano... che no fusse stà megio anca per ti, che no fusse stada tanto debole....
Emma. Debole de cossa?
Ter. Sì... de lassarte tegnir tante memorie, scominziando da quei recini che te fa pianzer ogni volta che ti te vardi in specio..
Emma. Ma la vede, mama, che gnanca per questo no son miga morta...
Ter. Perchè, ringraziando Dio, ti geri zovene, e i zoveni pol soportar de più. Ma cossa m'importa a mi... che ti xe là che ti me par la Madona adolorata!... che xe do ani che no ti fa che pianzer e sospirar! Oh! xe inutile che ti disi de no, perchè
