savesse anca mi che pensier che el me xe adesso a doverla lassar andar via!
Dan. Xe proprio stabilio?
Ter. Eh! purtropo par che no ghe sia caso! Stamatina go dito che la vada dal Proveditor, ma go paura...
Dan. Me dispiase per l’Adele... la gera abituada a vedarla ogni giorno; le gera cussì amighe!
Ter. Mi digo che do sorele che se vogia tanto ben se stenta a trovarle.
Dan. Sfido! le xe cressude sempre insieme!
Giov. (entrando). Eco qua el fazoleto e anca la scatola. Vardè che la go impinìa, ma de no dar via tante prese... e adesso andè là perchè xe a momenti le nove (guarda alla parete). Sogio gnanca insempiada! vardo sempre là, senza ricordarme che no ghe xe più relogio.
Dan. Digo ben, vardava anca mi...
Ter. Lo gala dà da giustar?
Giov. Sì, e la indovina mo’, chi s'à assunto de giustarlo?
Ter. No savaria....
Giov. Quel mataran de Andrea...
Ter. Doveva imaginarmelo. Anca da mi, sala, el fa de tuto.
Giov. E da mi? Lu m'à giustà la machina del cafè, quela da cùser, po’ sta poltrona...