Ter. El vada là ch’el pol dir de esser stà ben fortunà a trovar quela dona. Anca in sta circostanza la ga dimostrà de aver un gran cuor.
Dan. Per questo, sì, saria un ingrato... posso dir de aver cavà bala d’oro; guai se no la gavesse avuda.
Ter. Perchè, disemola qua... i dotori xe bei e boni, ma lori co i ga ordinà le so riçete, i volta via... Xe l'assistenza che vol dir tuto per i povari amalai!
Dan. La senta siora Teresa, dato che la vedo qua... la me daga un parer...
Ter. Anca çento, benedeto! Dove che posso...
Dan. La varda mo’ ste do mostrine... (le fa vedere due campioni di stoffa) quala scegliarèssela?
Ter. Scometo che se trata de un abito per l’Adele?
Dan. Proprio. Ancuo el dotor ga tanto racomandà che la staga ben imbacucada.... cossa ghe par?
Ter. Xelo un ben ch’el ghe vol?... Mi me pararià che questa a righete la fusse la più adatada.
Dan. Anca ela? Anca mi. La xe la più cara, ma no importa. La me par la più greveta e la più molesina; la starà calda come un pulesin. Cossa disela?
Ter. Ma sicuro! E po la xe una tintarela delicata, de quele che no smaca tanto; perchè adesso la sarà un poco sbatudela, benedeta!
Dan. Se la vedesse!
Ter. Ah! ste fie... Se pol dir che le dà da far, sì! S'el
