Lugr. Le tasa, (continuando) s'el vien a mezogiorno el me trova, vol dir che aspetarò fin doman. — Oh benon! la se ricorda de no darli via, la li tegna per mi, che mio barba vien de sicuro...
Luç. Ma dunque, sior Bortolo vegnirà in sta casa?
Conç. Sior Bortolo vegnirà qua!?
Lugr. Ma tegnive le coste; quela birbona la xe ela che la lo farà vegnir. Ah!? songio una dona?!
Conç. Sì, ma quando ch'el sarà qua, cossa mai nassarà?
Lugr. Cossa vorla che nassa? Co l'è qua, per manipolarmelo, la lassa far a mi.
Luç. Sì, sì, mama, siora Lugrezia ga razon, a le disgrazie ghe xe sempre tempo de pensarghe, e mi fin che posso, vogio sperar.
Lugr. Brava Luçia! cussì me piase.
Luç. Papà, papà?
Lugr. Cossa fastu?
Luç. No la vol che lo ciama?
Lugr. Xestu mata? Prima de tuto xe megio taser e po' no la sarave gnancora finia.
Luç. Cossa gh'è?
Lugr. Senti, vecia! Perchè la facenda sia più sicura, al mio intender, mi sarave de opinion...
Luç. La diga!
Lugr. Ben, senti! (entra Pasqual, Lugrezia s'interrompe). Ciò Luçia, me par ch'el bambin pianza.
Luç. Vorla che andemo de là?
Lugr. Me par che saria megio! Za a momenti xe ora de vestir el putelo.
Luç. Sì, sì, andemo.
pASQ. Percossa m'astu ciamà?
Luç. Mi? Ah sì! perchè el ghe daga a Toni sta roba. (via con Lugrezia e Conçeta).