Cate. Cossa disela! La sa ben che a ela, ghe darave anca el cuor.
Tonia. (Parchè el cuor no costa bezzi!)
Cate. (Se posso aver sti soldi, gnanca piaceri no ghe ne fasso più).
Tonia (scuotendosi). Mare, i xe qua, i xe qua!
Anz. Verzi, verzi! (Tonia va ad aprire).
Pasq. (Mi tremo tuto!) Par carità le me difenda!
Piero (entra correndo). Mare, Tonia, son qua.
Tutti. Piero!
Anz. Ah, lassa che te veda, xestu ti?
Piero. So mi, so mi.
Anz. Ah, madre santa, ve ringrazio! e anca vu, siur Bortolo.
Bort. Mi no go fato che el mio dover!
Anz. Ladro ti fio, no, no gera pussibile!
Piero (con forza). Ladro mi? Chi xe che và dito sta roba?
Pasq. (Adesso la xe fenia!).
Bort. Nissun, nissun l'à dito, le xe stae ciacole.
Anz. Sì, Piero, ciacole che gaveva dà adito la to cativa condota, la to bruta vita. Parchè de chi lavora poco e se imbriaga sempre, se fa presto a pensar mal.
Piero. Gavè razon.
Anz. Dunque corègite, e che questa la te sia stada una lezion.
Piero. Siora mare, un baso, e la vedarà se da ancuo no deventarò un bon fio. (Piero, Anzoleta e Tonia,