Cate. Ve ne darò dei altri, se no disè la verità.
Tonia. Se xe vero, povareto tì!
Anz. Fora, parlè.
Cate. Quel relogio, no me lo gavè dà vu?
Pasq. Sì, sì, mio barba sà tuto.
Anz. Cossa salo?
Tonia. Parlè!
Cate. Fè presto, o le ve toca.
Tonia. Se xe vero, gramo ti.
Pasq. El sà, che ghe l'ò àa mi a siora Cate.
Cate. Ale visto?
Anz. Ah, can, e vu gavè dito che i ve lo ga robà.
Pasq. Mi ghe l'ò dito par scherzo, parchè nol me criasse.
Anz. E dove xelo sior Bortolo? Presto che Piero vegna fora.
Pasq. L'è andà a tirarlo fora adesso.
Anz. L'è andà? Ah, Signor ve rengrazio!
Cate. La diga sior Anzola, la varda come che tremo; gala mai visto a tremar cussì?
Tonia. (Ah! mostro, fin i relogi el ghe donava!)
Anz. Ah, can, cussì se tradisse i galantomeni!
Pasq. Mi no saveva gnente che gh'intrasse vostro fio.
Tonia. Ah, cussì se ingana na puta, fin i relogi se ghe dona?
Pasq. Ghe l'ò dà per farghe un piacer a Piero.
Anz. No disè altre busie!
Pasq. Per carità sior'Anzola, la me scolta!
Anz. Andème lontan!
Pasq. Tonia, parlè vu per mi.
Tonia. Andè via.
Pasq. Cate, giutème.
Cate. Andè in malora!