| Tarmà | Tarlato |
| Tavanà | Molestato |
| Tibidoi | Strepito |
| Tofoloto | Uomo piccolo e grassotto |
| Toleta | Toelette |
| Tolè, Tolè | Prendete, prendete |
| Tombole | Istanti, allegoricamente |
| Tomo | Stravagante |
| Tonizzar | Tuonare |
| Toso | Ragazzo |
| Totano | Minchione |
| Trafeghin | Destro nel disimpegno di piccoli affari |
| Trotola | Fanciulla vezzosa, tenera |
| Trotolar | Camminar in fretta con grazia |
| Trotolo (un) | Una mica |
| Trombon | Millantatore |
| Usma | Odore; aver usma, aver buon discernimento |
| Usmada | Fiuto, occhiata |
| Vedelo | Vitelo |
| Vegniu? | Venite? interrogativo |
| Ventola | Ventaglio |
| Veta (una) | Un filo |
| Vida | Vite |
| Vogar | Remigare |
| Vovi | Ovi |
| Zago | Chierico |
| Zamberluco | Soprabito lungo |
| Zendaleto | Zendado, specie di velo che usavano le veneziane |
| Zate | Zampe |
| Zavariarse | Sviarsi, delirare, vaneggiare |
| Zentagia | Gentaglia |
| Zerman | Germano |
| Zizole | Giugiole, ed anche per giovani discoli |
| Zogar | Giuocare |
| Zontar | Giuntare |
| Zozo o zo | Andar zoso delle scale vale discendere |
| Zoto | Zoppo |
| Zucon | Balordo |
| Zuf, zafe cervello | Dar tutta la mente ad una cosa |
| Zunar | Digiunare |
| Zurlar | Delirare |

