Studiè l'istoria de la vostra zente,
De quel paese che v'à dà la cuna,
Che v'à tegnuo arlevà paternamente,
4Che v'à dà pan, e stabilio in fortuna.
Piutosto che imparar cosse da gnente,
O assae per no saverghene nissuna,
Finindola per viver miscredente,
8O più che Dio per venerar la luna.
Quel citadin, che de la patria tera
L'istoria no conosce, xe quel fio,
11Che sconta ga l'origine soa vera;
Che infin xe mulo, e no pol dir xe mio
Quel nome che i m'à messo, o xe una sfera
14De un relogio che core, o che stà indrio.
Queli che ghe vol ben al mio paese
Li considero come mii fradei,
E no podendo ch'esserghe cortese
4Li trato in confidenza, e senza el Lei.
Li voria veder trenta volte al mese,
E come un pare ch'ama i so putei
Li stimo se i xe zoveni, e le spese
8Ghe faria del mio pan de semolei.
Se po i xe vechi co tuto el rispeto
Voria servirli, e procurar voria
11Che i gavesse ogni sorte de dileto,
Ma se nemici de la patria mia
Voria spogiarli, torghe el pan, el leto,
14E vorave mandarli in picardia.
La nostra gondoleta veneziana
Dei bambini de Venere xe cuna,
Xe 'l coo dove le grazie va a far nana,
4De tuti xe la cocoleta bruna.
Con nu la incontra ogni vicenda umana
Sul canalazzo, in rio, su la laguna,
La xe con nu dolente, e mata, e vana,
8Al sol, al fresco, al ragio de la luna.
Del citadin amiga, e del foresto,
Ela mantien del barcariol la razza,
11La xe del solazier scherzeto onesto.
La xe lanza a un guerier senza corazza,
La ispira el canto, e xe Torquato el testo,
14Co l'acqua alta ela scorsizza in piazza.
La compassion de le miserie umane
Xe come la stagion de primavera,
Che coi fiori, e l'umor de le fontane,
4Consola, e dona el gaudio su la tera.
La povertà che sperimenta vane
Spesso le umiliazion de la preghiera,
Che da ela se vede andar lontane
8Le persone de rica e de alta sfera;
Oh! quanto, oh! come, se gode e conforta
Co la pietà ghe fa un soriso, e sente
11Qualcheduno che bate a la so porta!
E co la trova in mezzo a tanta zente
Un'anima cristiana che ghe porta
14La carità che ga negà el potente.
