Più fiama de soto ― supiemo,1 supiemo,
Che gusti, che zogie,2 la bogie, la bogie,3
La va, la galopa, la zira, la sciopa4
La fa la monfrina,5 farina farina,
La salta per soto, la sbrodola fora
Portème in cusina,6 farina farina.
Ocio, ocio,7 oè Batocio!
Ciappa in man tecia e caena8
Miscia, volta, zira, mena,
Dème9 el tocio ― ocio ocio,
Mola, tira, tira, mola
E destira e stinca e fola,10
La xe frola ― dài de qua
Dài, dài, dài, la broa,11 la scota,
La xe cota, la xe cota,
Sior Florindo, la se senta12
Che xe fata la polenta.
Dunque, magnèmola. ― Ghe manca el sal!...
Sal de la favola ― Xe la moral.
Eco la spatola ― La xe el mi' estro,
La xe el mi' genio ― Pronto e maestro:
E quel finissimo ― Fior de farina
Vol dir Rosaura ― E Colombina.
L'acqua broenta13 ― Xe el nostro cuor,
E la polenta ― La xe l'amor.
- ↑ Soffiamo.
- ↑ Gioie.
- ↑ Bolle.
- ↑ Gira, scoppietta.
- ↑ Balla la monferrina.
- ↑ Portatemi in cucina.
- ↑ Attento, attento.
- ↑ Prendi in mano il paiuolo (tecia propriamente tegame) e la catena del focolare.
- ↑ Datemi.
- ↑ Distendi, e premi la polenta colla spatola, e pigia.
- ↑ È bollente.
- ↑ Si sieda.
- ↑ Bollente.