La spatola
ossia
L'arte de menar ben la polenta
E de metterghe el tocio [2]
Allegoria
De Arlechin Batocio
Moreto bergamasco[3] e mezo mato
El qual la ofre dedica e presenta
Ai omeni politizi de stato.
Ghe xe una caldiera[4] ― tacada[5] su un fogo
Che par una vampa ― de incendio o de rogo,
Visin ghè una polvare, che par d'oro fin,
E qua ghè la spatola del gran Trufaldin.
Principia el miracolo.... Se vede de drento
Levarse una brombola,[6] d'arzento d'arzento,
Po' subito un'altra la vien a trovar,
E l'acqua nel fondo scominzia a cantar.
La canta, la ronfa, la subia,[7] la fuma,
De qua la se sgionfa,[8] de là la se ingruma,[9]
El fogo consuma col vivo calor
Le brombole in sciuma, la sciuma in vapor.
La bogie de boto,[10] atenti! ghe semo[11]
- ↑ Spatola è il mestolo che Arlecchino porta al fianco e che, all'occorrenza, gli serve a menare nel paiuolo la polenta.
- ↑ Sugo grasso.
- ↑ È noto che Arlecchino è di Bergamo, città che fu già della Repubblica di Venezia.
- ↑ Paiuolo.
- ↑ Attaccata.
- ↑ Bolla.
- ↑ Zufola.
- ↑ Gonfia.
- ↑ Agglomera.
- ↑ Tra poco.
- ↑ Ci siamo.
