Mi lasso che i me pica e che i me squarta,
Co no vien drio tuta Venezia a ela,
Ala so Bibia mata e a sior Borela.
Poscrito
Vedo adesso, Sior Mirza, che o falà
Parlandoghe in dialeto, e so' sta un sempio.
Ma fra i amici soi se trovarà
Qualche interprete certo: per esempio
L'Adriatico o el Tempo, che ogni dì
Scrive in turco e in persian megio de mi.
Se pò la me vol dir che sto consegio
A ela subalterno nol ghe val,
La gabia la bontà, (che sarà megio)
De passarghelo proprio tal e qual
Al so paron, che capirà el linguagio;
La staga ben, e se la va, bon viagio!
