Gà da pensar el Pare del Novizzo:
Ma un disnareto cussì, come al solito,
E in confidenza tra de nu. Capiù?
Giu. Si? ci ho gusto davvero! (Eh l’ho predetto!)
Perde il pelo la volpe, il vizio mai!)
da se.
Nad. Vecchio?
Giu. Non parlo.
Nad. Me pareva. Donca
No ghe bisogno, come che vedè,
De salvadego, o d’altre porcherie,
Che rovina la borsa e la salute.
Giu. In verità, ch’ella a dover l’intende.
Poco e polito, come i Firentini.
Nad. Farè donca cussì. Cola sportaerrata corrige originale
Andè fina sul Ponte de Rialto
Dove a un soldo de manco o dò alla lira
Ghe xe Colori che vende la carne
E fevene pesar su i vostri occhj,
E vardè ben de no farve burlar
Un ben tagion de dò lirete in circa.
Giu. Aundì presso protrebb’Ella sapere
Quanti saranno i Commensali?
Nad. Spero
Che no gabia a esser altri che Lugrezia
Mia cugnada, el Novizzo co’ so Pare,
Un’altro al più con Anzoleta e mì.
Giu. E per quattro persone che avran’jeri
Pranzato bene e fatta buona cena,
Un pezzo di due lire; come mai?
Come vuol’Ella che la mangin tutta?
Avranno almen per una settimana
