Giu. (Povera figlia!
Senza un soldo di dote!) Si, Signore
Lo so pur troppo.
Nad. Perchè mo pur tropo!
Giu. Per molte cause. Prima perchè sorte
Di casa una figliuola, ch'è il modello
D'ogni vertù, l'onore del suo sesso.
Nad. Me son vendù in galia per educarla.
Giu. Eh già si sa. Mi duole poi che avendo
Ad accasarsi, porta seco, come
Vuole l'onor della di Lei famiglia,
Un'assai ricca dote, che al Padrone
Vuota senza pietade e scrigno e borsa.
Nad. (Oh xe ben che costù no sapia gnente
Che no ghe dago dota; figurarse!
El me mete i carteli drio le spale!) da se.
Giu. Per ultimo, Illustrissimo, mi duole
Che per il pranzo d'oggi che sarà
Lauto e pomposo.... (Avaro maladetto!
Un prodigio sarà se spendi un paolo!)
da se.
Nad. Sior? e cussì?
Giu. Non potrò aver'io solo
Onde far apparire del Padrone
L'ottimo gusto e la magnificenza,
La necessaria abilità.
Nad. (No par
Ch'el me burla, custù? No so deboto
Come far a ordenarghe!). Sentì, Giulio. da se.
Quelo che mi o da sar, no l'è za minga
Un disnaron cole formalità,
Che a quelo come semo convegnui
