Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/74

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


5 E i so Apostoli passando de là dal lago, i s'avea desmentegà de tor su del pan.

6 E Gesù ga dito: Tegnì averti i ochi, e vardeve dal levà dei Farisei e dei Saducei.

7 E i stava pensierosi, e drento de lori i diseva: No gavemo tolto gnanca del pan.

8 Gesù, che li ga capii, el ga dimandà: Per cossa steu drento de vualtri cussì pensierosi, zente de poca fede, perchè no gavè un poco de pan?

9 No metè ancora pensier, nè ve recordè dei cinque paneti per i cinque miera de omeni, e quante misure ghe n'avè rancurà?

10 Nè gnanca dei sete paneti per i quatro miera de omeni, e quante sportele, che ghe n'avè sunà suso?

11 E no intendè, che mi no v'ho minga dito per l'afar del pan: Che ve vardè dal levà dei Farisei e dei Saducei?

12 Alora si che i ga intendesto, che nol gaveva minga dito de vardarse dal levà del pan, ma de quel, che insegna i Farisei e i Saducei.

13 Gesù po col ga tirà da le bande de Cesarea de Filipo el ga domandà ai so Apostoli: Chi dise i omeni, che sia el Fio de l'omo?

14 Lori ga risposto: Ghe xe chi dise, ch'el xe Zuane