Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/73

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


36 E chiapai in man i sete paneti, e i pessi, e ringrazià, el li ga roti, e el ghe l'ha dai ai so Apostoli, e i Apostoli ghe li ga dai al popolo.

37 E tuti ga magnà, e i xe stai sazi. E i ga rancurà de tochi avanzai sete sportele piene.

38 Quei po, che gaveva magnà gera quatro miera de persone, senza i tosi e le done.

39 E licenziada tuta quele zente, el xe montà in tuna barca: e el xe andà in tei contorni de Magedan.


Capo XVI.


I FARISEI, e i Saducei xe andai a catarlo per stucegarlo: e i l'ha pregà de farghe veder dei miracoli dal cielo.

2 Elu ga risposto: Vualtri disè de sera: Che farà bon tempo, perchè el cielo buta rosso.

3 E de matina: Ancuo sarà un gran temporal, perchè el cielo scuro se fa rosso.

4 Vu savè donca capir le cambianze del cielo: e no sè capaci po de capir i segnali dei tempi? Razza bricona e bastarda la cerca un miracolo: e no i ghe ne farà altri, che quelo de Giona profeta. E voltandoghe a costori le spale, el li ga là impiantai.