Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/70

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


10 E chiamada davanti de lu la zente, el ga dito: Sentì, e scoltè.

11 No xe quelo, che intra in tela boca, che sporca l'omo: ma quelo, che vien fora da la boca, xe quelo, che fa deventar sporco.

12 Alora se ga fato arente i Apostoli, e i ga dito: No ti sa, che i Farisei, al to discorso, i s'ha scandalizà?

13 E lu rispondendo el ga dito: Quele piante, che no xe stae messe in tera da mio Pare, che xe in cielo, le sarà despiantae.

14 No ghe badè a lori: i xe orbi, e i mena i orbi. E se un orbo ghe ne mena un altro, i casca tuti do in tela fossa.

15 Piero alora ga chiapà la parola, e el ga dito: Spieghime sta parabola.

16 Ma lu ga dito: Vualtri seu anca adesso senza cervelo?

17 No intendè, che tuto quelo, che intra per la boca, passa in tela panza, e termina sortindo da de là per da drio?

18 Quelo, che sorte po da la boca, vien dal cuor, e questo sporca l'omo:

19 Perchè dal cuor vien i cativi pensieri, i mazza-