Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/63

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


42 E i sarà butai in tel forno de fogo, dove ghe xe susti, e scricolar de denti.

43 Alora le aneme bone le luserà cofà el sol in tel regno de so Pare. Chi ga bon capir, capissa.

44 Dirò un'altra cossa: Che el regno, che xe in cielo el ghe somegia a un tesoro sconto in tun campo: un omo lo ga catà sto tesoro, el lo ga sconto, e tuto alegro el va, el vende tuto quelo, ch'el ga, e el compra quel campo.

45 El regno, che xe in cielo el ghe somegia po anca a un mercante, che va in cerca de perle bone.

46 E col ga catà una perla preziosa, che costa bezzi, el core, el vende tuto quelo, ch'el ga, e el la compra.

47 E anca el ghe somegia el regno, che xe in cielo a una rede butada in mar, che chiapa tanta sorte de pessi.

48 Co la xe stada ben piena, i pescaori tirandola fora, e metendose a sentarse sui sabioni, i cernisse i pessi boni, e i li mete drento dei canestri, e i buta via i cativi.

49 Cussì nasserà co sarà el fin dei secoli: vegnirà i anzoli, e i baroni sarà tegnui separai da le aneme bone,

50 E i sarà butai in tela fornasa de fogo, in dove ghe xe susti, e che scricola i denti.