Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/23

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


7 Beati colori, che ghe fa pecà el so prossimo: perchè i caterà chi gavarà compassion de lori.

8 Beati colori, che ga el cuor neto: perchè i vederà Dio.

9 Beati colori, che xe in pase co tuti: perchè i sarà chiamai fioli de Dio.

10 Beati colori, che patisse cativerie per amor de la giustizia: perchè de lori xe el regno dei cieli.

11 Beati sè vualtri quando i omeni ve maledirà, e ve darà adosso, e dirà de vu tuto el mal, e ve calunierà per causa mia:

12 Stè alegri, e ridè, perchè grando sarà in cielo el vostro regalo: cussì xe stai maltratai anca i profeti, che ga vivesto prima de vualtri.

13 Vu sè el sal de la tera. Se el sal deventa sempio, co cossa se conzeralo? Nol xe più bon da gnente, e bisogna butarlo via, e lassar, che la zente lo zapega sotto i pie.

14 Vu sè la luse del mondo. No pol star sconta una cità, che xe fabricada sora de un monte.

15 No se impizza la lume, nè i la mete soto la cenere, ma sora el candelier, per far chiaro a tuta la zente de casa.

16 Cussì la vostra luse manderà chiaro davanti dei