Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/118

Da Wikisource
Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


10 Gesù co li ga sentii, el ga risposto: Per cossa diseu mal e inquieteu sta povera dona? Ela in sostanza la ga fato co mi un'opera bona.

11 Vualtri gavè sempre co vu i povereti: ma mi no me gaverè minga sempre.

12 Perchè sta dona metendo quel unguento sora del mio corpo, la lo ga fato in certa maniera per sepelirme.

13 Ve digo in verità, che da per tuto el mondo in dove sarà predicà sto Evangelio, se conterà anca sta cossa, che la ga fato per onor de la so memoria.

14 Alora uno dei dodese, che se se chiamava Giuda Iscariote, el xe andà a catar i capi dei sacerdoti:

15 E el ga dito: Cossa me voleu dar, che mi ve lo consegno in tele vostre man? E lori ga stabilio de darghe trenta monee d'arzento.

16 E da alora el cercava el momento bon per tradirlo.

17 El primo zorno po dei azimi ghe xe andai vicin a Gesù i Apostoli, e i ga dito: In dove vustu, che te preparemo da magnar la Pasqua?

18 E Gesù ga risposto: Andè in cità da un tizio, e parleghe cussì: El Mestro dise: Xe quà arente la mia ora; mi fazzo la Pasqua in casa toa coi mii Apostoli.