61.
Pàtroclo da là un poco co la tosa
A pianin da la tenda l'arivava;
E siben che la fasse la ritrosa,
A quei do puti el ghe la consegnava,
Rossa che la parea proprio una rosa.
Ma intanto che a l'Atride i la menava,
Achile, che gavea la freve adosso,
A pianzer el s'ha messo a più no posso.
62.
E per sfogarse megio, su la riva
Solo soleto el s'ha sentà del mar,
Senza che lo vedesse anema viva;
E so mare metendose a chiamar,
Cussì co ela el cuor el se verziva:
- Xelo questo el conforto che aspetar
Dovea da Giove, se m'ha dà la sorte
Poca vita, e vicina xe la morte?
