la mo intindi ti, siu me sto in neguna schalmaruza, caro compare an?
Ru. Po, mo cussi no ge fossio stò no perque ghabi habu paura ne male intendivu compare? mo perque i nuostri se lage rompere, quigi che giera denanzo, che mi giera de drio de cao de squara de caporale, e igi muzze, a sconvigni muzzare an mi da valenthomo, un solo contra tanti intendivu con a dige compare? chi ge durerae? a cuorsi dun bel correre, e si haea quella mia bella storta, che a sai, e si a la trie via che la schoerae per tri tron.
Me. Mo perque cancaro la triessivu via?
Ru. O compare, se a foesse stò on son stato io mi, el besogna no esser cogiumbari, ne menchiuni, a ve se dire, a trie via la storta, perque quando ano puossi pi, per muzare a me smissie con igi, e perque igi no ha de quelle arme azzo que i no me cognosesse a la trie via mi. E perque no se tira a dar cusi a uno que no ha arme, intendivu vu con a dige compare? gi huomeni senza arme fa peccò, e piare intendivu?
Me. A intende per certo, mo de la Crose con fiessivu?
Ru. Mo compare la mia crose giera da un lò rossa e da l'altro bianca, e mi defatto a la voltie, Babao, no besogna esser cogiombari, ve se dire, a son fatto scaltrio da quella volta indrio con i nuostri giera ale man, a stasea ve se dire in su l'ale, cussi intendivu?
Me. Mo sa intendo, a pensavi da che lo muzzare.
Ru. Si, no per muzzare tanto, con a fasea per salvar-