Orlandino franco-veneto/07

Da Wikisource
Jump to navigation Jump to search

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT
75%.svg
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
←  VI Edission e fonte ▼ VIII  →
Poema apartenente a la leteratura franco-veneta del Tresento, e scrito in un smissioto tra lengua francese e veneta.
Coment Berta parole a Ro.


Berta vi R., sì oit pris a plurer,
En braçe el prist, sì 'l comença a baser.
"Bel filz", fait ela, "eo te voio enproier230

Qe a quela cort non diçi plu aler".
"Mere", fait il, "por qe vos ert enoier?
No ve aporte asai da mançer?
Mal verò l' ore q' i s' en aurà sevrer;
S' el non fose per vos, eo li aleria rer,235

Da mançer me dà de grez e volunter;
Quant è livro un taier, l' altro fa aporter,
E de tel cose non poti ma' mançer.
E' prego Deo qe me faites orer,
Qe mai no se diça de quiló sevrer".240

"Bel filz", dist ela, "vu me l' avrì çurer
Qe a quela cort non averì plu aler".
Dist R., anch' el fust baçaler
"Mere", fait il, "dur è li otrier
Colsa qi no me poit valoir nì çoer.245

Vu me faites in çes bois converser,
E a quel palés si sta plu çivaler,
E vu me faites qui de fame raçer.
Da qe vos plas, là non ò plu aler,
Ma por nul ren no ve l' averò çurer".250

Adoncha Berte sì le lasa aler;
Ma tutafois ela li sta darer
Q' elo non posa nì fuir nì scanper
Né por nul ren a la cort aler,
Tant qe a none se parse aprosmer.255

Quant R. vi li termen paser
Q' elo soloit a la cort aler,
Ne 'l sape sa mer sì setilment guarder
Q' elo no s' en fuçe fora per un senter.
Quant a la cort se vait aprosmer260

Çascun escrie: "Eco li baçaler".
Adoncha li baron fu asis al mancer,
E Rolandin no 'l mis en oblier,
Così manue como fi da primer.
Quant oi mançé q' il s' en voit aler,265

Li rois le fi la toaila aporter
E de pane e de çarne tot quanta raser.
Avant qe del palés aust a desmonter,
Naimes e Teris montò sens entarder;
Quant li fant va avanti, e i le vont arer.270

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Orlandino_franco-veneto/07&oldid=42610"