Il Milione veneto : ms. CM 211 della Biblioteca civica di Padova, Barbieri, Alvaro (a c. di), Andreose, Alvise (a c. di), Mauro, Marina (a c. di), Renzi, Lorenzo (a c. di), Marsilio, Venezia, 1999
antica traduzion veneta de anonimo autore de Il Milione de Marco Polo
Del'ixolla de Iava, ove è molte spezie.
L 'omo, quando se parte de Cianban e vada verso mezodì e sirocho milleduecento meia, el truova una grande isolla, la qual è apellata Iana, e volze ben treamillia meia, segondo che dixeno i boni marinari che uxano in questa contrà.
La zente è idolatra e à uno re che non fa trabuto a niuno.
In questa ixolla è grande richeze, et ène molto piper e noxe moschate e spigo e galanga e chubebe e garofali e tute altre bone spezie.
Li merchadanti fano grande guadagnio a questa ixolla.
