Gigi. (schermendosi) No, ma quelo che basta per far valer le mie rason e i mii diriti.
Orazio. Ah si? E sarale proprio rason che val? Varda che ancuo ghe ne xe tante sul mercà, anzi trope, ma quele che no xe bone le va a finir nele scoasse. Quanto ai diriti varda che, se no i xe giusti, i deventa deliti!
Gigi. Oh, nol staga a pensarghe lu. Quelo che vogio mostrarghe a tuti xe...
Orazio. (severo) Che ti xe un stolido o un mato!
Gigi. (resta per un istante come tramortito, quindi inveendo a sua volta) Barba, el varda che mi no go mai manca de rispeto, ma s'el me ofende, no go più riguardi gnanca per lu. E so capaçe de tuto!
Orazio. (quasi vedesse il coltello che l'altro agita in tasca) Anca de tagiarme el colo? Ben, valà falo pur, za che ti ga l'ocorente, che a mi de passar da un'oscurità a l'altra no me ne importa. E sarà sempre megio che ti te sfoghi co un barba decrepito, che no co uno che pol esser to fradelo, che gavarà una mama come ti ga ti, e magari una morosa...
Gigi. (con accento che vorrebbe esser d'ira ed è più che tutto di dolore) Si, quela morosa che mi