del to coredo fasso tante strasse per netar i stivai.
Pina. Oh, mi za no me sposo altro...
Piero. E mi no pianzo de sicuro...
Nana. Ma via, Pina, ubidissi to pare. (La fa sedere e le mette in mano la borsetta)
Zaneto. E ti Piero, va portarghe le scarpe al dotor...
Piero. Ma, veramente, quela signorina voleva...
Zaneto. Lassa star la signorina, adesso, che quela ghe pensemo nualtri... Va, va, e fa presto! (Piero esce) E ti Nana, cossa fastu qua? Vien de suso che go vogia de bevar un fià de cafè..
Nana. Vàtelo far ti, che mi go d'andar via (Esce dalla comune)
Zaneto. (brontolando)! E questi xe i vantagi che se ga dale muger! (Entra a sinistra)
Pina. (accingendosi di malavoglia ad accomodare la borsetta) Eco, cossa che me toca. No basta l'afronto de Piero, go d'aver anca l'umiliazion de farghe la serva a quela squinzia... Uh!