Vitoria. Siora Santa, la me daga el bambin, che mi za no stago queta e vogio andar de sù...
Liseta. Ma no, alora la me lo daga a mi...
Eufrasia. Da resto podaressimo tegnirlo un poco anca nualtre...
Gilda. No, lassemelo tegnir un poco a mi che finora no go fato gnente... (Si contendono il bambino a vicenda)
Alessandra. Creature, tasè, ve prego, se no qua no se sente gnanca le bombe...
Orazio. (tendendo l'orecchio) Eco, eco, questo xe el passo de sior Giovani... (Tutti fanno silenzio, Vitoria va verso l'uscio col bimbo in braccio)
SCENA IIª
Giovani e detti
Giovani. (entra serio; a Vitoria) Dove vastu adesso?
Vitoria. Vegniva de su, a vedar de ti...
Giovani. Ben, andemo... (Fa l'atto di condurla di sopra)
Orazio. (trattenendolo) No, no, sior Giovani, el
