Piero. Dunque Bepo, vienstu?
Bepo. So qua.
Piero. Siora Cate, patrona.
Cate. Ve saludo, Piero.
Piero. (partendo, piano a Bepo). Bepo, gastu da imprestarme, che me toga un sigaro?
Bepo. Bravo! no go che sta meza palanca.
Piero. Ghe vol pazienza, farò de manco.
Bepo. No, no, Piero, da boni fradei, se ti te degnarà, lo tagiaremo in do tochi. (partono).
(Riponendo le chicchere nel cestello) Anca la marenda la xe fata. E quel can de Pasqualin che no se vede! Cossa farogio mi senza ciave? La go vuda in tel pensier tuta sta note. Gieri sera so stada anca fortunada de trovar Bepo che gaveva la sua. Ma da resto, cossa gaveva da far par vegnir a casa? Pasqualin, va ris-cio inveçe che 'l sia in leto a paìr le bote che gavarà dà so barba. Ma intanto paghemo sti cafè: 5 biancheti, 5 via 6, 30, e 36 dei cafè che fa 66 santesimi in tuto, ancora me ne resta 34. (li tira fuori). Ben (dalla finestra calando il cestello) Mènego! Mènego! Tolè el parecio coi vostri soldi, i xe 66, contè mo' se va ben. (guardando con incertezza) Ciò, ciò, xelo lu? No, sì, sì, ch'el xe Pasqualin. Cossa ch'el fassa là incantà soto la finestra de sior'Anzola? (chiamandolo con la mano) Vegnì, vegnì. (rientrando) El m'à visto, el xe qua ch'el vien; manco mal, credeva pezo. (va ad aprire la porta).
