Piero. Giusta la xe.
Cate. Co semo po' vegnue fora, go batuo in te 'na spala e go dilo: La diga, la varda ch'el so banco no ghe l'ò miga magnà, e desso se la vol, la se lo goda. Oh, sì, no la capiva miga el talgian. (ridendo) E digo, la gera più veneziana de mi.
Piero. Pardiana, che fogosa che sè.
Cate. Ohe, el xe sangue in te le vene saveu? No l'è miga lissiasso come quelo de çertune!
Piero. Benedeta la so façia, mi za le done le me piase cussì.
Cate (con civetteria). Digo, se volè, fin che vien Bepo, sentève qua.
Piero. E anca viçin ve vegno, perchè no go miga paura de ciapar le bestioline mi. (siede vicino).
Cate. Gavè vogia de ridar vu.
Piero. Gnanca tanta vedè. (battendo la saccoccia del gilet) Fegurève, ch'el xe vodo.
Cate. Piero, se ve ne ocore, mi no ghe n'ò; ma savè che ve ne posso trovar.
Piero. Diseu da bon?
Cate. Ve vogio ben come un fio. Fegurève, se no gavaria gusto de poderve combinar!
Piero. Me bastarave un mezo napolon?
Cate. Gaveu gnente in scarsela?
Piero (frugando). Gnente! Ah sì, sì, vardè, un francheto.
Cate. E quando lo voressi sto mezo napolon?
Piero. Per dirvela, el me ocorarave ancuo.
Cate. Digo, se ve lo trovo, co' quel francheto bevemio el cafè?
Piero. Tuto quelo che volè.
Cate. Da qua un pèr de ore ve basta?
