quelo che podeva, ma adesso sento che no posso più resister!
And. Ema, no la lo diga gnanca per sogno! Ma voressela perder tuto cussì da un momento a l'altro? La pensa che ormai el sacrificio più grando la lo ga fato; che se trata ancora per ancùo!
Emma. Ah! se almanco fusse vero...
And. Ma sì, la me lo creda. Percossa no vorla fidarse de quelo che ghe digo? La se fida de mi. Se anca lu no vol, la vedarà che siora Giovana la finirà per persuaderlo, e che ancora per doman l'andarà via... sì, l'andarà in campagna, e alora ela no la gavarà più da sofrir.
Emma. Ah se el Signor volesse, Andrea! Almanco se per un pochi de giorni no gavesse da aver sto martirio de vèderlo, de dover lassar ch'el me parla co' tanto afeto... ch'el me fassa tante carezze!.... perchè lu no'l pol saver...
And. Sì! vorla che no capissa tuta la pena che la pol provar anca ela? Ma bisogna che la pensa che el più la lo ga fato, e che doman l'andarà via...
Emma. Ma la mama, Andrea, no'l ga sentio cossa che la ga dito? che se no'l vol, bisogna far de manco!
And. Ma no la ghe staga a badar. Se anca la mama dise cussì, xe per no torlo tanto de fronte, perchè in principio xe megio far finta de contentarlo, ma dopo... un poco a la volta, la vedarà..
Emma. El ghe lo diga anca lu a la mama, che bisogna che la insista!
And. Ma sì, Ema, no la gabia paura. E po', se no basta so mama, çercarò de dirghelo anca mi.
Emma. Andrea, el me prometa ch'el me agiuterà
