Lugr. La senta, siora Conçeta, se la vol che restemo amighe, sti discorsi mi no li vogio sentir.
Conç. Ela xe una bona dona!
Lugr. La tasa, me par che qualchedun verza la porta.
Conç. Sarà mio mario.
Pasq. (entrando). Sta benedeta ciave la ga d'aver ciapà el ruzene, la stenta a verzer.
Lugr. Sior Pasqual benedeto!
Pasq. Comare patrona!
Luç. (entra). Co la vol, xe tuto pronto.
Lugr. Dunque. Nol dise gnente de la so puta?
Pasq. Eh, la gaveva vista prima, sala! Bondì vecia!
Luç. Patron papà!
Pasq. Ohe, Conçeta, ciapè. Go tolto quatro osseti per farghe un poco de brodo a la Luçia. Te piaseli?
Luç. Altrochè!
Pasq. (a Conçeta). Sentiu? i ghe piase. Andèli a meter suso subito, ma no metèghe una caldiera de aqua. A ristreto, un brodo a ristreto.
Lugr. Ma xeli po' freschi?
Pasq. Eh! altro che. Ghe xe sora una borèla de zenocio.
Lugr. Qua, qua, che li veda mi.
Pasq. (dà un involto che Lugrezia e Conçeta svolgeranno insieme, poi rivolgendosi a Luçia) Ciò Luçia, vien qua.
Luç. Cossa vorlo?